Whatever happened there, it's still your fault. You let your friend access your account while you were making dinner, still your fault. Regardless of who was on your account, it's your responsibility. And kicking your friend out for getting you banned on minetown? That's a bit too much. Did you even had a friend to install that client to begin with?
http://www.minetown.net/rules
http://www.minetown.net/rules