I tried to remove a plot today, but there is no /district remove plot anymore. Maybe i'm missing something or its just the server thats missing something.
Did you have the territory its in set as your active one?
I can look into this and see if there is any other commands.
Also, try doing
/rg remove
then the district plot name.
Also, try doing
/rg remove
then the district plot name.